天堂电影院天堂电影院剧情介绍分集剧情
在意大利南部小镇姜卡尔多，童年的小多多不仅喜欢看电影，还喜欢看放映师艾弗达“剪”电影：在40年代的意大利小镇上，电影在放映之前都要经由牧师检查，把认为观众不宜的镜头（比如接吻戏）严格地剪掉之后，才可以放映。所以，观众每当发现接吻镜头又被删去了的时候，就会全场起哄、甚至吐口水；而放到煽情的段落，观众们又会集体嚎啕大哭，总之电影院里总是热闹非凡。小多多把那些在转动中带来神奇影像的胶片视若珍宝，他的理想就是成为像艾费多那样的电影放映师。不过艾费多看到了小多多的聪慧伶俐，他认为小多多将来一定会有更远大的前程，他劝小多多离开小镇：“不要在这里呆着，时间久了你会认为这里就是世界的中心。” 而小多多还很难理解艾费多的话，他每天来放映室跟艾费多学习电影放映。好心的艾费多为了让更多的观众看到电影，搞了一次露天电影，结果胶片着火了，小多多把艾费多从火海中救了出来，但艾费多双目失明了，不能继续放电影。小多多成了小镇唯一会放电影的人，他接替艾费多成了小镇的电影放映师。多多渐渐长大，他爱上了银行家的女儿艾莲娜。初恋的纯洁情愫美如天堂，但是一对小情侣的海誓山盟被艾莲娜父亲的阻挠给隔断了，多多去服兵役，而艾莲娜去念大学。在艾弗多的劝说下，伤心的多多从此离开小镇，追寻自己生命中的梦想。三十年后，成名的多多回来向他的老朋友做最后的告别。艾费多留给他一份礼物，原来是当初被镇上的检查员勒令剪掉的吻戏胶片。看着这些镜头，多多突然发现自己已经理解了生命中的一切。 幕后花絮 朱塞佩·托纳多雷导演这部电影的初衷，认为该片是一个讣告，宣告传统的电影院（正如该片电影里的）和普通电影生产方式的终结。片中大火烧毁了放映机房之后，安装的新的电影放映机是模仿维多利亚四世时代，由意大利米兰的CinemeccanicaS·p·a的手工制作完成。片中多多回到家乡，看到他的母亲在为自己准备房间。在墙上的画是费多里戈·费里尼的一部电影《白酋长》（1952），主演利奥波多·的里亚斯特在影片中扮演了FatherAdelfio。在该片上映12年后推出的导演加长版，比原版足足多五十分钟内容，主要是讲述青年多多的爱情故事，和成年多多回乡后与旧情人相会的情节。穿帮镜头多多小的时候，学校读书考试的场景中，可以看到他是个左撇子，成年之后，他却是用右手在日历上作记号的。事实错误：1954年的日历是不正确的。日历上显示1954年4月1日是星期五，实际上这一天应该是星期四。其他时间都是正确的。时代错误：在一个场景中，电影屏幕上放映的电影是1956年的《上帝创造了女人》。在若干场景后，塞尔瓦托正在一个标有1954年的日历上作记号。《上帝创造女人》的发行时间是在1956年。多多小的时候，在考试时，给埃弗特扔答案时，第一个镜头扔出去用的是左手，而下一个镜头收回去的却是右手。 制作发行 天堂电影院发行公司公司国家米拉麦克斯影业公司美国（1990）SpentzosFilms希腊NipponHeraldFilms日本TransmundoFilms阿根廷VersátilHomeVídeo巴西（DVD）TransmundoHomeVideo阿根廷（video）MiramaxHomeEntertainment美国（2003）（DVD）AquariusTV希腊（2004）（DVD）AllianceAtlantisHomeVideo加拿大（2003）（DVD）哥伦比亚三星巴西HomeBoxOffice美国（USA）（DVD）ConcordeFilmverleihGmbH德国（1989）（WestGermany）（theatrical）UmbrellaEntertainment澳大利亚（2002）（DVD）/（2007）（Australia）（theatrical）SvenskFilmindustri瑞典（2003）（DVD）（director'scut）/（2004） （DVD）（Internationalversion）AsmikAceEntertainment日本（2005）（theatrical）（restoredversion）韦恩斯坦国际影业公司美国（2007）（DVD）Emerald阿根廷（2008）（DVD）HeraldAceInc.日本（1989）（theatrical）DolmenHomeVideo意大利（2007） （DVD）（director'scut）Homescreen荷兰（2009）（DVD）SandrewFilm&Teater瑞典（1990） （theatrical）ArrowFilms英国（2013）（theatrical）（re-release）HBOVideo美国（1990）（VHS）VestronVideo德国（1990）（WestGermany）（VHS）参考资料天堂电影院上映日期国家/地区上映/发行日期细节意大利Italy1988年11月17日中国香港HongKong1990年1月18日法国France1989年5月19日CannesFilmFestival加拿大Canada1989年9月12日TorontoFilmFestival法国France1989年9月20日阿根廷Argentina1989年11月30日西德WestGermany1989年12月7日芬兰Finland1989年12月15日日本Japan1989年12月16日澳大利亚Australia1990年1月4日瑞典Sweden1990年1月19日美国USA1990年2月2日NewYorkCity美国USA1990年2月23日荷兰Netherlands1990年4月13日匈牙利Hungary1990年5月17日日本Japan1991年11月8日director'scut英国UK1999年12月17日re-release中国香港HongKong2001年6月21日director'scut加拿大Canada2002年5月24日director'scut美国USA2002年6月14日limited，director'scut匈牙利Hungary2003年6月6日director'scut以色列Israel2005年1月20日director'scut韩国SouthKorea2013年9月26日重映